Komentáře: La semilla del diablo https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: Anonym https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-180009563 Mon, 25 Jan 2021 16:42:56 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-180009563 Od: yogumin https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117373370 Sun, 22 May 2011 05:47:39 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117373370 Polomacene
Ja tyhle polovicaty reseni nemam rad. Proc tahat kompromisy i do susenek.

Preklady & dabbing vedou Tuzemsko spolehlive cestou do pekel.

]]>
Od: adis https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117328030 Fri, 20 May 2011 00:06:35 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117328030 Re: La semilla del diablo
Paxi ale koleduje o tracheostomii klarinetem

]]>
Od: Kostya Szymczysko https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117321640 Thu, 19 May 2011 17:28:56 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117321640 O čemže to je? Nějak se ztrácím.

]]>
Od: Milan Kovár, věčný šťoura https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117320120 Thu, 19 May 2011 16:28:36 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117320120 Mohl byste, Jaroslave,
blíže specifikovat předeslané domočení?

Je to – pochopitelně – jen z obav o čistotu nejen jazykovou.

]]>
Od: Milan Kovár https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117320010 Thu, 19 May 2011 16:25:05 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117320010 Muhehe
Dobrý odkaz 🙂 ačkoli téma míří trochu jinam. Syn mně nedávno stáhnul k čemusi české titulky a bylo to k popukání (jen v kombinaci s těma titulkama, sám žánr nebyl komedie, nýbrž wuxia).

Když se daří, taxe daří.

Ať se daří i Vám.

]]>
Od: Jaroslav Bartoněk https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117319590 Thu, 19 May 2011 16:15:29 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117319590 Re: La semilla del diablo
Mič by nejspíš nasekal Dádě, on je tak zvyklej z domu…

]]>
Od: Jaroslav Bartoněk https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117319450 Thu, 19 May 2011 16:13:28 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117319450 Re: On má vždycky skvělý články
Drahá Julie, celomáčený nemám, ale teoreticky by se daly „domočit“ ty polomáčený 🙂

]]>
Od: Jaroslav Bartoněk https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117319390 Thu, 19 May 2011 16:10:09 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117319390 Re: Jak vyzradit dvěma slovy děj
Milane, jste si jist, že to vždy dělají Češi? Ja myslím, že pár pěknejch kousků by se našlo i tady…
František Fuka kdysi vedl seznam blbejch českejch filmovejch překladů (ovšem anglicky): http://fuxoft.cz/preklady/

]]>
Od: Julie https://blog.respekt.cz/bartonek/la-semilla-del-diablo/#comment-117318850 Thu, 19 May 2011 15:56:57 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=51885860#comment-117318850 On má vždycky skvělý články
a pěkný fotky i kresby….jen by mohl psát častěji.
J.
P.S. Za lichotku roku očekávám alespoň sušenky celomáčené.

]]>